Spirent TestCenter OSPF doesn't support simulating DR and other roles (BDR, DR Other) together on the same port.
Workaround: DR and BDR/DR Other on separate ports with “Enable View Routes” or “GR” enabled, connected to one DUT port through a switch.