To add data or DMF, first data have to be enabled 'Data Traffic' from test case configuration tab, then you will see L3-7 tab for set up.
Choose local or remote and select interface or enter NH ip address.
Add DMF at the bottom page by select Add -> Existing -> Select Basic Library -> choose type of Data.
Done.